Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

03/01/2013

Vidéo des FrenchShip 1 & 2

FrenchShip from Chapdelaine Laurent on Vimeo.


Prises de vue et montage :

Sophia Pascaloudi
     Professeur de français au Collège De Lasalle à Thessalonique (Grèce)
     Responsable grecque du projet "Le FrenchShip"

18/11/2012

Plage d’Iztuzu – Dalyan

Afin d’atteindre les environs de Dalyan, l’un des points forts de notre croisière, nous avons du naviguer, dès le lever du jour, durant 4 heures. Voir le soleil se lever, voir le vie se réveiller, cela nous changeait tellement de notre quotidien urbain et scolaire.

jour5.11.JPG

Chaque matin de cette croisière était une part de magie.

jour5.27.JPGAprès un petit-déjeuner typique turc, nous nous sommes préparer pour aller sur Dalyan. Mais cette ville étant situé dans un delta, impossible pour notre grand voilier d’y accéder.

C’est donc à l’aide d’une petite embarcation nommée « piyade » que nous sommes tous montés afin de traverser le golfe nous séparant de Dalyan puis de circuler dans le dédale des marais au milieu des joncs, des roseaux.

jour4.14.JPG

jour4.08.JPG
Nous avons pu apercevoir des hérons et nos premières tortues marines qui étaient en train d’être nourries par des pêcheurs locaux de crabes bleus.

Mais il ne faut pas s’y tromper, naviguer jusqu’à Dalyan représente un risque pour ces tortues et les marins évitent de s’approcher d’elles pour ne pas les blesser.

jour4.16.JPG

jour4.17.JPG

 

 

 

 

 

 

 
L’arrivée à Dalyan a quelque chose de particulier.
Certaines pensions sont sur les rives alors qu’en hauteur, dans les parois rocheuses, se trouvent des tombeaux lyciens.

jour4.19.JPG

jour4.18.JPG

Cette beauté historique nous rappellent qu’il y a longtemps, d’autres civilisations, disparues aujourd’hui, peuplaient cette région.

jour4.22.JPG

Direction maintenant la longue plage d’Iztuzu où viennent pondre les tortues marines Caretta caretta.

L’occasion aussi d’aller visiter

le centre de réhabilitation des tortues et, car il ne faut pas oublier notre plaisir, de faire une bonne baignade dans ces eaux peu profondes !

 jour4.41.JPG

Odeurs, sons et couleurs - Nos 5 sens sont éveillés

C’était le second jour de notre expédition. Tout va bien. L’ambiance est excellente et au beau fixe. S’il n’y avait pas tant de guêpes voraces et carnivores pendant nos petits-déjeuners, ce serait tout de même mieux !

jour1.07.JPG

Il fait chaud. La mer est paradisiaque et elle nous rafraîchit. Nous n’hésitons pas, quand nous avons le temps, de plonger dans cet « aquarium ». Nous en profitons, jour et nuit.

Que c’est bon de vivre ces instants, loin de tout.


Les lumières des étoiles ont remplacés celles de nos ordinateurs .
Le son des cigales nous font oublier les cris des taxis.

Nos maillots de bain et nos T-shirts estampillés « FrenchShip 2 » sont devenus nos uniformes.

Plus d’élèves, plus de profs. Plus de Turcs, de Grecs et de Français. Juste des gens, des jeunes qui vivent ensemble un bon moment.

jour6.30.JPG

La nature est belle. Elle sent bon. Ah cette odeur …

La nature est aussi bleue et verte que nos villes sont grises. Ah ces couleurs …

 

Dans le même temps, à quelques centaines de kilomètres de là …

Notre année scolaire est enfin finie !

Nous quittons la fournaise de Thessalonique à 6 heures du matin. Nous laissons tout derrière nous pour ne penser qu’à la semaine qui nous attend, une semaine en mer pour retrouver nos voisins turcs, une semaine pour se ressourcer, une semaine pour découvrir les rivages du sud-ouest de la Turquie, une semaine pour ….. pour prendre simplement son temps.

Nous étions ravis de revoir nos camarades de l’année dernière et aussi de voir de nouveaux visages.

Alors, les bagages prêts, maillots, t-shirts en quantité suffisante, embarquement tout d’abord pour Athènes puis correspondance pour Rhodes. Pas de colosses, mais pour nous c’était déjà le dépaysement, un air de vacances.

bateau.jpg

En attendant le ferry qui devait nous conduire à Marmaris, nous nous sommes promenés sur le port et avons découvert la vieille ville de l’île.

DSC_0694.JPG

Nous avons fait nos derniers achats et sans nous en rendre compte, l’heure du départ du catamaran avait sonné.

Et nous voici arrivés en Turquie, à Marmaris, ville charmante avec ses fortifications, ses bateaux à l’ancienne.

Ils nous attendaient tous sur le pont du Es Yılmaz. Nous étions émus et nous avions un peu de mal à comprendre ce qui nous arrivait.

Le matin nous étions à Thessalonique et ce soir, nous étions les invités sur un long voilier de bois. La tête nous tournait et nos amis ne nous ont pas laissés le temps de gamberger. A peine installés dans nos cabines, que nous avons levé l’ancre pour ce qui allait être une première merveilleuse nuit.

jour3.04.JPG

En avant toute, marins du FrenchShip 2 !!

 

08/11/2012

Ça y est, ils arrivent :)

Nos amis grecs vont enfin nous rejoindre. Nous sommes très émus et impatients de retrouver les membres du FrenchShip.

Après le petit-déjeuner, nous sommes arrivés à la marina de Marmaris. Nous avions décidé d’accueillir nos amis en leur organisant une soirée turque traditionnelle, un « fasıl » comme on dit chez nous.

Ces soirées consistent à chanter et manger différents plats typiques, le tout accompagné, en toute modération, de Rakı, notre Ouzo à nous:))

Durant 3 heures, nousjour3.29.JPG avons arpenté les rues de Marmaris pour concocter un bon repas.

C’est important, dans le cadre de notre jumelage, de présenter une part de notre culture festive.

Purée d’aubergines, cacık (yaourt à l’ail et au concombre), salades, …. des tas « mezze ».

Le plus drôle, c’est qu’en Grèce, il existe presque la même coutume, les mêmes plats, les mêmes pas de danse.

De retour de nos courses, nous nous sommes lancés dans la préparation du dîner.

Et finalement, à 19 heures, ils sont arrivés de Rhodes. Nous nous sommes jetés dans leurs bras.
Nos drapeaux nationaux se sont mélangés pour ne faire plus qu’un.

jour3.02.JPG

Sans plus attendre, nous avons levé l’ancre. L’aventure pouvait commencer !
Premiers bains de mer, premiers jeux ...

 jour3.24.JPG  jour3.10.JPG jour3.21.JPG

Le soir venu, nousDSC_0735.JPG avons perturbé le calme de la baie par nos chansons et notre joie.
Nous avons chanté en turc, en grec, en anglais et même en français.
Nous avons mangé tous nos plats.

Nous avons dansé costumés avec des fez rouges (petits chapeaux ottomans) sur la tête des garçons et écharpes folkloriques de couleurs à nouer autour de la taille pour les filles.

Au milieu de cette soirée, nous avons tous mis le masque représentant notre amie Pınar qui fêtait ce soir-là son anniversaire. C’était une grande surprise pour elle.

Le tempo de cette nuit de l’amitié était super et nous en avons profité pour prendre notre premier bain dans cette nuit étoilée.
DSC_0796.JPG

DSC_0861.JPG

DSC_0849.JPG

 

 

 

 
 

 

 "şerefe", "γεια μας", santé"

 

07/11/2012

Marmaris - point de départ du FrenchShip 2

Un magnifique soleil brillait quand nous sommes arrivés à Marmaris. Nous nous étions tous retrouvés à l’Anatolia, café restaurant situé vers le port. De nombreux bateaux, plus beaux les uns que les autres étaient accostés.

jour1.08.JPG

Il est temps pour nous de trouver notre voilier, le Es Yılmaz, qui conduira la mission « FrenchShip 2».

jour1.05.JPGCe bateau nous semblait immense. Tout en bois, il était magnifique et, si nous n’étions pas avec nos téléphones portables, nous aurions pu imaginer avoir fait un saut dans le temps, à l’époque des galions, des pirates et des grandes expéditions.

Tels de vrais loups de mers, nous avons pris le commandement de ce navire, direction une nouvelle aventure humaine et écologique.

L’époque de l’école nous semblait loin derrière nous. Examens, cours, exercices, quizz, profs, tout cela était du passé. Un autre rythme de vie nous attendait, celui de prendre son temps pour apprécier chaque instant, chaque personne.

Discuter, découvrir, s’amuser, observer, regarder, nager, se reposer, oublier si possible toute notre technologie moderne. Voici les clés de notre séjour.

La première nuit a été sensationnelle.
Juste nous, les étoiles, la lune.

Pas un bruit si ce n’est nos chansons et le clapotis des vagues sur la coque de notre voilier.

Nous avons plongé dans cette mer nocturne.

Nos repères de citadins ont volé en éclat.

A nous la liberté, à nous l’amitié …

 

 

 

 

04/09/2012

La nouvelle aventure des marins du FrenchShip

frenchShip2 from Chapdelaine Laurent on Vimeo.

21/01/2012

Le FrenchShip Croisière scolaire en voilier au Parc marin des îles de Sporades. 18 – 23 juin 2011

Programme

17/6/11

  • Arrivée des élèves et des professeurs accompagnateurs du Lycée Saint Joseph d’Istanbul à l aéroport Macedonia de Thessalonique.
  • Transfert au foyer où ils logent en bus scolaire du Collège de La Salle.
  • 16h00: visite du musée Atatürk, balade au centre historique de Thessalonique.
  • 18h00: tour guidé de la ville en bus touristique.
  • 19h00: rendez-vous avec les élèves grecs à la Tour Blanche, promenade sur les quais de la ville.
  • 20h00: rendez-vous du groupe complet avec la Directrice Générale du collège, Mme Stavroula Kanellopoulou, au restaurant-bar OMILOS.
     
    18/6/11
  • 08h00: départ du foyer pour se rendre à la gare routière.
  • 10h00: départ en bus pour le village Neos Neos Marmaras en Chalcidique.
  • 12h00: embarquement aux voiliers, disposition dans les cabines, rencontre avec le skipper, temps de familiarisation avec les espaces du voilier.
  • 15h00: départ.
  • 22h00: arrivée à Kyra Panagia : un îlot de la Reserve des îles de Sporades, dîner, nuitée au large.

    19/6/11
  • Petit-déjeuner, baignade.
  • 12h00: départ.
  • 13h00: pause-baignade à la plage Milia, à l’ile de Skopelos, déjeuner.
  • 19h00: arrivée à la ville de Skopelos, repas dans une taverne, sortie jusqu’à minuit.

    20/6/11
  • Petit-déjeuner, départ pour la baie Stafylos.
  • 12h00: baignade, jeux, déjeuner.
  • 18h00: départ pour l’îlot, Peristera.
  • 19h00: barbecue sur la plage, nuitée au large.

    21/6/11
  • Petit-déjeuner, départ pour la quatrième île, Alonissos.
  • 10h00: arrivée à Patitiri, visite du Centre MOM, rencontre avec les animateurs bénévoles de l’Association Mom.
  • 12h00: randonnée sur la vieille route de la ville moderne (Patitiri) à l’ancienne ville (Chorio)
  • 13h00: déjeuner à Chorio.
  • 17h00: retour à Patitiri, embarquement, départ pour la baie Steni Vala où se trouve le Centre de soins et de réhabilitation de l’association Mom.
  • 21h00: repas dans une taverne, soirée dansante.

    22/6/11
  • Petit-déjeuner, départ.
  • 12h00: pause baignade, déjeuner.
  • 16h00: départ.
  • 23h00: arrivée à Porto Koufo en Chalcidique, dîner.

    23/6/11
  • Petit-déjeuner, départ.
  • 11h00: pause baignade dans une crique à proximité de Neos Marmaras.
  • 14h00: arrivée à Neos Marmaras.
  • 15h00: départ en bus, retour à Thessalonique.
  • 17h00: arrivée à la gare routière.
  • 21h00: soirée des adieux au foyer où logent les élèves et les professeurs turcs en présence de Mme Kanellopoulou et du Frère Nicolas Printezis.

    24/6/11
  • 9h00: rendez-vous avec les élèves grecs au Collège de La Salle pour se rendre en bus scolaire au foyer.
  • 10h00: arrivée au foyer, embarquement du groupe turc.
  • 11h00: arrivée à l’aéroport Macedonia.
  • 12h00: départ du groupe turc.

 

23/03/2011

Croisons la mer Egée

23:17 Publié dans Voyage | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : voilier, croisiere